Licores d’Avó Alecrim-Canela – 250ml

Hot

Licores d’Avó Alecrim-Canela – 250ml

EAN: 1326336000644 SKU: ECF006 Categorias: , Tag: Brand:

750.00$ / Unidade

Quick description:

🌿🍂 Licor de Alecrim-Canela

🇵🇹Inspirado nos saberes tradicionais e na riqueza das plantas aromáticas de Cabo Verde, o Licor de Alecrim-Canela da marca Licores d’Avó é uma verdadeira celebração do sabor e da natureza.

O Licor de Alecrim-Canela é a combinação perfeita dos sabores do Alecrim nacional, da Canela e, o Páia d’Cana (nossa aguardente) que, dá a esta bebida um sabor mais sofisticado, suave e aromático com 23% de Volume. Um mix de sabores e aroma que lhe vai fazer bem à alma.

Produzido artesanalmente na Ecofarm Cabo Verde, este licor combina os sabores Alecrim nacional, Canela e o Páia d’Cana (nossa aguardente). O resultado é uma bebida aromática, com um paladar equilibrado e um final suavemente especial, ideal para momentos de relax, digestão ou partilha entre amigos.

Cada garrafa traz o carinho das receitas da nossa Avó, o aroma das ervas da nossa terra e a dedicação artesanal da Ecofarm Cabo Verde. Feito com amor e tradição.

 

🍶 Perfil de Sabor

 

  • Nariz: notas intensas de ervas frescas, com fundo doce a especiaria

 

  • Paladar: entrada suave e aromática, sabor herbal envolvente com um final quente e reconfortante da canela.

 

  • Teor alcoólico: cerca de 23% vol., equilibrado para degustar devagar.

 

📍🇵🇹Apresentação /  🇬🇧Packaging

 

    • Garrafa de vidro / Glass bottle: 125ml | 250ml 
      • O design respeita a tradição e a identidade das ilhas.
      • The design respects the tradition and identity of the islands.

       

      • Rótulo artesanal com design cabo-verdiano / Handcrafted label with Cape Verdean design

 

📍🇵🇹Diferenciais /  🇬🇧Key Features

 

  • Produção sustentável e ecológica / Sustainable and eco-friendly production

 

  • Sabor autêntico das ilhas / Authentic island flavor

 

  • 100% natural, sem aditivos ou conservantes / 100% natural, no additives or preservatives

 

📍✨ Sugestões de Consumo

 

  • Ao natural, levemente fresco

  • Como digestivo.

  • Em cocktails com sumo de laranja e gelo.

  • A acompanhar sobremesas à base de maçã ou frutos secos.

 

📍📜 Tradição e Curiosidades

 

A Avó “Mã Didi” afirmava que, outrora, este licor era tido como um remédio para os “desassossegos do peito” e o cansaço. Após a refeição noturna, o consumo de uma bebida alcoólica torna-se mais tolerável, proporcionando um estado de espírito mais descontraído e receptivo a novas experiências.

📍📦Armazenamento

 

  • Local fresco e ao abrigo da luz
    Os licores devem ser guardados em local fresco (idealmente entre 15ºC e 20ºC) e longe da exposição direta à luz solar, para evitar a degradação dos aromas e da cor natural.

  • Bem fechado
    A garrafa deve estar sempre bem vedada, de preferência com rolha ou tampa hermética, para evitar a evaporação de álcool e a oxidação dos ingredientes.

 

📌 Posicionamento

  • Armazenar na posição vertical.

 

 Validade

  • Consumir de preferência até 3 anos após a data de engarrafamento.

  • Após aberto, recomenda-se consumir até 12 meses, para melhor preservação dos aromas naturais.

 

 

🇬🇧 🌿🍂 Licor de Alecrim-Canela

 

🇬🇧Inspired by the traditional knowledge and richness of Cabo Verde’s aromatic plants, Licores d’Avó’s Licor de Alecrim-Canela is a true celebration of flavour and nature.

Rosemary-Cinnamon Liqueur is the perfect combination of the flavours of national rosemary, cinnamon and Páia d’Cana (our brandy), which gives this drink a more sophisticated, smooth and aromatic flavour with 23% ABV. A blend of flavours and aromas that is sure to satisfy even the most discerning palates.

Handcrafted at Ecofarm Cabo Verde, this liqueur combines the flavours of national rosemary, cinnamon and Páia d’Cana (our brandy). The result is an aromatic drink with a balanced palate and a softly special finish, ideal for moments of relax, digestion or sharing with friends.

Each bottle is crafted with the same dedication as our grandmother’s recipes, using herbs sourced from our land and the expert craftsmanship of Ecofarm Cabo Verde. This product has been crafted with meticulous attention to detail and in accordance with time-honoured traditions.

 

 

🇬🇧 Rosemary-Cinnamon Liqueur

Drawing on traditional knowledge and the abundance of Cape Verde’s aromatic plants, Licores d’Avó’s Rosemary-Cinnamon Liqueur is a true celebration of flavour and nature.
Rosemary-Cinnamon Liqueur is the perfect combination of the flavours of national rosemary, cinnamon and Páia d’Cana (our brandy), which gives this drink a more sophisticated, smooth and aromatic flavour with 23% ABV. A blend of flavours and aromas that is sure to satisfy even the most discerning palates.
Handcrafted at Ecofarm Cabo Verde, this liqueur combines the flavours of national rosemary, cinnamon and Páia d’Cana (our brandy). The result is an aromatic drink with a balanced palate and a softly special finish, ideal for moments of relaxation, digestion or sharing with friends.

Each bottle is crafted with the same dedication as our grandmother’s recipes, using herbs sourced from our land and the skilled craftsmanship of Ecofarm Cabo Verde. This product has been crafted with meticulous attention to detail and in accordance with time-honoured traditions.

 

 

🍶Flavour Profile

 

Nose: The initial olfactory impressions are of fresh herbs, with a sweet-spicy background.

 

Palate: The smooth and aromatic entry is characterised by an enveloping herbal flavour, with a warm and comforting cinnamon finish.

 

The alcohol content is approximately 23% by volume, which is designed to encourage a gradual tasting experience.

 

📍✨ Consumption Suggestions

 

– Natural, lightly chilled

 

– As a digestif

 

The product should be served in cocktails with orange juice and ice.
This product is ideal for use with desserts that incorporate apples or nuts.

 

📍📜Tradition and Curiosities

 

According Grandma ‘Mã Didi’ the traditional knowledge passed down from generations, this liqueur was reputed to alleviate symptoms of ‘chest discomfort’ and fatigue. After dinner, the consumption of alcohol is more widely accepted, and can induce a more relaxed state of mind and increased openness to new experiences.

 

📍📦Storage

Liqueurs should be stored in a cool place (ideally between 15ºC and 20ºC) and away from direct sunlight, to avoid the degradation of aromas and natural colour.

The bottle should always be tightly sealed. Ideally, it should be sealed with a cork or an airtight lid, in order to prevent the alcohol from evaporating and the ingredients from oxidising.

 

📍📦 Positioning

Please store upright.

 The shelf life is as follows

It is recommended that this product be consumed within three years of the bottling date.

Once opened, it is recommended that the product be consumed within 12 months to ensure optimal preservation of the natural flavours.

 

🇵🇹Nota: Este produto leva o Selo de origem da Rede para o Turismo Sustentável e Inclusivo registado pelo Instituto da Gestão da Qualidade e Propriedade intelectual (IGQPI)

🇬🇧Note: This product bears the Sustainable and Inclusive Tourism Network label, registered by the Institute for Quality Management and Intellectual Property (IGQPI).

Availability:

In Stock

Compare
Description :

🇵🇹 Ao longo dos tempos, com a industrialização, verificou-se um declínio no consumo e uma desvalorização do produto artesanal. No entanto, reconhece-se atualmente a importância de preservar este património. A sua manutenção poderá contribuir para uma gestão mais sustentável dos recursos, além da valorização, qualidade, tipicidade e conservação do produto nacional.  Os nossos licores são de carácter artesanal e, contemplam ingredientes biológicos (BIOs) e naturais da região, privilegiando o equilíbrio entre a agricultura e a biodiversidade.

🇬🇧 Throughout the years, with the industrialization, there was a decline in consumption and a devaluation of the handmade product. However, the importance of preserving this heritage is now widely recognised. Preserving this heritage can contribute to a more sustainable management of resources, as well as enhancing the value, quality, typicality and conservation of the national product.  Our liqueurs are meticulously crafted by hand using only the finest organic and natural ingredients sourced from the region, promoting a harmonious balance between agriculture and biodiversity.

🇵🇹 Os Benefícios do Alecrim e da Canela

Em relação aos seus aspectos nutricionais e propriedades, O alecrim melhora o sistema nervoso e trás benefícios como melhorar a memória, a concentração e o raciocínio, e ajudar a prevenir e tratar problemas como depressão e ansiedade. Essa erva ajuda inclusive a reduzir a perda de memória que ocorre naturalmente em idosos, podendo ser usada também na forma de aromaterapia para este fim. Já a Canela combate bactérias e fungos nocivos. Também se mostra bastante eficaz contra candidíases e úlceras. Tem propriedades anti-inflamatórias e age no processo de desinflamação de tecidos, entre outros. É uma rica fonte de substâncias como manganês, ferro e cálcio. Combate os radicais livres, contribuindo para a prevenção do envelhecimento precoce e do enfraquecimento dos fios de cabelo e, regula os níveis de colesterol ruim no organismo.

🇬🇧 The benefits of Rosemary and Cinnamon

In terms of its nutritional aspects and properties, rosemary improves the nervous system, bringing benefits such as improved memory, concentration and reasoning, and helping to prevent and treat problems such as depression and anxiety. This herb has even been shown to help reduce memory loss that occurs naturally in the elderly, and can also be used in the form of aromatherapy for this purpose. Canela is known for its ability to combat harmful bacteria and fungi. It is also highly effective against candidiasis and ulcers. It has anti-inflammatory properties and acts in the tissue disinflammation process, among others. It is a rich source of substances such as manganese, iron and calcium. It combats free radicals, helping to prevent premature ageing and hair loss, and regulates bad cholesterol levels in the body.

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Licores d’Avó Alecrim-Canela – 250ml”

Tag:

You May Also like

    Hot

    Páia d’Cana “Hibiscus” – 750ml

    0 out of 5
    1,700.00$ / Unidade

    🇵🇹O Sabor da Tradição

    “Feita de cana, feita com alma.”

     

    🇵🇹Páia d’Cana “Hibiscus” – A Essência de Cabo Verde na sua mesa

    Diretamente dos vales férteis de Santo Antão – Cabo Verde, nasce a aguardente Páia d’Cana, uma verdadeira celebração da tradição e autenticidade das ilhas. Produzida artesanalmente pela Ecofarm Cabo Verde, esta aguardente é destilada a partir da cana-de-açúcar (Cana Preta Cubana) cultivada de forma sustentável, respeitando o meio ambiente e valorizando as práticas ancestrais cabo-verdianas.

    A marca Páia d’Cana carrega no paladar a força da cana-de-açúcar fresca, combinada com notas subtis de terra vulcânica e maresia atlântica — uma bebida intensa, aromática e marcante, ideal para momentos de confraternização ou como ingrediente base de cocktails tropicais autênticos.

     

    🇬🇧The Flavour of Tradition

    ‘Made from sugar cane, made with soul.’

     

    🇬🇧Páia d’Cana “Hibiscus” – The Essence of Cabo Verde on your table

    Straight from the fertile valleys of Santo Antão – Cabo Verde comes is born, a true celebration of the tradition and authenticity of of the islands. Produced by Ecofarm Cabo Verde, this Rum is distilled from sugar cane (Cana Preta Cubana) grown in a sustainable way, respecting the environment and respecting the environment and valuing ancestral Cape Verdean practices.

     

    Páia d’Cana brand carries the flavour of fresh sugar cane on the palate, combined with subtle notes of volcanic earth and Atlantic sea air – an intense, aromatic and striking drink, ideal for moments of ideal for socialising or as a base ingredient for authentic tropical cocktails.

     

      🇵🇹Diferenciais /  🇬🇧Key Features

    • Produção sustentável e ecológica / Sustainable and eco-friendly production

     

    • Sabor autêntico das ilhas / Authentic island flavor

     

    • 100% natural, sem aditivos ou conservantes / 100% natural, no additives or preservatives

     

    At Ecofarm Cabo Verde, every drop of brandy is produced with respect for nature and the family legacy  and cultural legacy. The cane is harvested by hand, and distillation follows traditional methods, guaranteeing purity and superior quality.

     

    🇵🇹Apresentação /  🇬🇧Packaging

    • Páia d’Cana tem um trago suave e aromático com 47.0% de Volume com um sabor agradável a “Hibiscus” que deixa o sabor das ilhas na boca.

     

    • Páia d’Cana has a smooth and aromatic taste with 47.0% Vol. pleasant “Hibiscus” flavour that leaves a taste of the islands in the mouth.

     

    • Garrafa de vidro / Glass bottle: 125ml  |  250ml  | 750ml
    • Design de garrafas que honra a tradição e a identidade das ilhas / Bottles design that honours the tradition and identity of the islands

     

    • Rótulo artesanal com design cabo-verdiano / Handcrafted label with Cape Verdean design

     

    🇵🇹Sugestões de Consumo /  🇬🇧Serving Suggestions

    • Servir puro, a temperatura ambiente / Enjoy neat, at room temperature

     

    • Ideal para cocktails tropicais / Ideal for tropical cocktails

     

    • Excelente digestivo / Perfect as a digestive

     

    🇵🇹Nota: Este produto leva o Selo de origem da Rede para o Turismo Sustentável e Inclusivo registado pelo Instituto da Gestão da Qualidade e Propriedade intelectual (IGQPI)

    🇬🇧Note: This product bears the Sustainable and Inclusive Tourism Network label, registered by the Institute for Quality Management and Intellectual Property (IGQPI).

    Hot

    Páia d’Cana “Gengibre” – 750ml

    0 out of 5
    1,700.00$ / Unidade

    🇵🇹O Sabor da Tradição

    “Feita de cana, feita com alma.”

     

    🇵🇹Páia d’Cana “Gengibre” – A Essência de Cabo Verde na sua mesa

    Diretamente dos vales férteis de Santo Antão – Cabo Verde, nasce a aguardente Páia d’Cana, uma verdadeira celebração da tradição e autenticidade das ilhas. Produzida artesanalmente pela Ecofarm Cabo Verde, esta aguardente é destilada a partir da cana-de-açúcar (Cana Preta Cubana) cultivada de forma sustentável, respeitando o meio ambiente e valorizando as práticas ancestrais cabo-verdianas.

    A marca Páia d’Cana carrega no paladar a força da cana-de-açúcar fresca, combinada com notas subtis de terra vulcânica e maresia atlântica — uma bebida intensa, aromática e marcante, ideal para momentos de confraternização ou como ingrediente base de cocktails tropicais autênticos.

     

    🇬🇧The Flavour of Tradition

    ‘Made from sugar cane, made with soul.’

     

    🇬🇧Páia d’Cana “Ginger” – The Essence of Cabo Verde on your table

    Straight from the fertile valleys of Santo Antão – Cabo Verde comes is born, a true celebration of the tradition and authenticity of of the islands. Produced by Ecofarm Cabo Verde, this Rum is distilled from sugar cane (Cana Preta Cubana) grown in a sustainable way, respecting the environment and respecting the environment and valuing ancestral Cape Verdean practices.

     

    Páia d’Cana brand carries the flavour of fresh sugar cane on the palate, combined with subtle notes of volcanic earth and Atlantic sea air – an intense, aromatic and striking drink, ideal for moments of ideal for socialising or as a base ingredient for authentic tropical cocktails.

     

      🇵🇹Diferenciais /  🇬🇧Key Features

    • Produção sustentável e ecológica / Sustainable and eco-friendly production

     

    • Sabor autêntico das ilhas / Authentic island flavor

     

    • 100% natural, sem aditivos ou conservantes / 100% natural, no additives or preservatives

     

    At Ecofarm Cabo Verde, every drop of brandy is produced with respect for nature and the family legacy  and cultural legacy. The cane is harvested by hand, and distillation follows traditional methods, guaranteeing purity and superior quality.

     

    🇵🇹Apresentação /  🇬🇧Packaging

    • Páia d’Cana tem um trago suave e aromático com 47.0% de Volume com um sabor agradável a “Gengibre” que deixa o sabor das ilhas na boca.

     

    • Páia d’Cana has a smooth and aromatic taste with 47.0% Vol. pleasant “Ginger” flavour that leaves a taste of the islands in the mouth.

     

    • Garrafa de vidro / Glass bottle: 125ml  |  250ml  | 750ml
    • Design de garrafas que honra a tradição e a identidade das ilhas / Bottles design that honours the tradition and identity of the islands

     

    🇵🇹Sugestões de Consumo /  🇬🇧Serving Suggestions

    • Servir puro, a temperatura ambiente / Enjoy neat, at room temperature

     

    • Ideal para cocktails tropicais / Ideal for tropical cocktails

     

    • Excelente digestivo / Perfect as a digestive

     

    🇵🇹Nota: Este produto leva o Selo de origem da Rede para o Turismo Sustentável e Inclusivo registado pelo Instituto da Gestão da Qualidade e Propriedade intelectual (IGQPI)

    🇬🇧Note: This product bears the Sustainable and Inclusive Tourism Network label, registered by the Institute for Quality Management and Intellectual Property (IGQPI).

    Hot

    Páia d’Cana “Velha” – 250ml (Reserva Especial)

    0 out of 5
    900.00$ / Unidade

    🇵🇹O Sabor da Tradição

    “Feita de cana, feita com alma.”

     

    🇵🇹Páia d’Cana – A Essência de Cabo Verde na sua mesa

    Diretamente dos vales férteis de Santo Antão – Cabo Verde, nasce a aguardente Páia d’Cana, uma verdadeira celebração da tradição e autenticidade das ilhas. Produzida artesanalmente pela Ecofarm Cabo Verde, esta aguardente é destilada a partir da cana-de-açúcar (Cana Preta Cubana) cultivada de forma sustentável, respeitando o meio ambiente e valorizando as práticas ancestrais cabo-verdianas.

    A marca Páia d’Cana carrega no paladar a força da cana-de-açúcar fresca, combinada com notas subtis de terra vulcânica e maresia atlântica — uma bebida intensa, aromática e marcante, ideal para momentos de confraternização ou como ingrediente base de cocktails tropicais autênticos.

     

    🇬🇧The Flavour of Tradition

    ‘Made from sugar cane, made with soul.’

     

    🇬🇧Páia d’Cana – The Essence of Cabo Verde on your table

    Straight from the fertile valleys of Santo Antão – Cabo Verde comes is born, a true celebration of the tradition and authenticity of of the islands. Produced by Ecofarm Cabo Verde, this Rum is distilled from sugar cane (Cana Preta Cubana) grown in a sustainable way, respecting the environment and respecting the environment and valuing ancestral Cape Verdean practices.

     

    Páia d’Cana brand carries the flavour of fresh sugar cane on the palate, combined with subtle notes of volcanic earth and Atlantic sea air – an intense, aromatic and striking drink, ideal for moments of ideal for socialising or as a base ingredient for authentic tropical cocktails.

     

      🇵🇹Diferenciais /  🇬🇧Key Features

    • Produção sustentável e ecológica / Sustainable and eco-friendly production

     

    • Sabor autêntico das ilhas / Authentic island flavor

     

    • 100% natural, sem aditivos ou conservantes / 100% natural, no additives or preservatives

     

    At Ecofarm Cabo Verde, every drop of brandy is produced with respect for nature and the family legacy  and cultural legacy. The cane is harvested by hand, and distillation follows traditional methods, guaranteeing purity and superior quality.

     

    🇵🇹Apresentação /  🇬🇧Packaging

    • Páia d’Cana tem um trago suave e aromático com 45.0% de Volume com um sabor agradável que deixa o sabor das ilhas na boca.

     

    • Páia d’Cana has a smooth and aromatic taste with 47.0% Vol. pleasant flavour that leaves a taste of the islands in the mouth.

     

    • Garrafa de vidro / Glass bottle:  250ml  | 500ml
    • Design de garrafas que honra a tradição e a identidade das ilhas / Bottles design that honours the tradition and identity of the islands

     

    • Rótulo artesanal com design cabo-verdiano / Handcrafted label with Cape Verdean design

     

    🇵🇹Sugestões de Consumo /  🇬🇧Serving Suggestions

    • Servir puro, a temperatura ambiente / Enjoy neat, at room temperature

     

    • Excelente digestivo / Perfect as a digestive

     

    🇵🇹Nota: Este produto leva o Selo de origem da Rede para o Turismo Sustentável e Inclusivo registado pelo Instituto da Gestão da Qualidade e Propriedade intelectual (IGQPI)

    🇬🇧Note: This product bears the Sustainable and Inclusive Tourism Network label, registered by the Institute for Quality Management and Intellectual Property (IGQPI).

    Hot

    Páia d’Cana “Nova” – 750ml

    0 out of 5
    1,700.00$ / Unidade

    🇵🇹O Sabor da Tradição

    “Feita de cana, feita com alma.”

     

    🇵🇹Páia d’Cana – A Essência de Cabo Verde na sua mesa

    Diretamente dos vales férteis de Santo Antão – Cabo Verde, nasce a aguardente Páia d’Cana, uma verdadeira celebração da tradição e autenticidade das ilhas. Produzida artesanalmente pela Ecofarm Cabo Verde, esta aguardente é destilada a partir da cana-de-açúcar (Cana Preta Cubana) cultivada de forma sustentável, respeitando o meio ambiente e valorizando as práticas ancestrais cabo-verdianas.

    A marca Páia d’Cana carrega no paladar a força da cana-de-açúcar fresca, combinada com notas subtis de terra vulcânica e maresia atlântica — uma bebida intensa, aromática e marcante, ideal para momentos de confraternização ou como ingrediente base de cocktails tropicais autênticos.

     

    🇬🇧The Flavour of Tradition

    ‘Made from sugar cane, made with soul.’

     

    🇬🇧Páia d’Cana – The Essence of Cabo Verde on your table

    Straight from the fertile valleys of Santo Antão – Cabo Verde comes is born, a true celebration of the tradition and authenticity of of the islands. Produced by Ecofarm Cabo Verde, this Rum is distilled from sugar cane (Cana Preta Cubana) grown in a sustainable way, respecting the environment and respecting the environment and valuing ancestral Cape Verdean practices.

     

    Páia d’Cana brand carries the flavour of fresh sugar cane on the palate, combined with subtle notes of volcanic earth and Atlantic sea air – an intense, aromatic and striking drink, ideal for moments of ideal for socialising or as a base ingredient for authentic tropical cocktails.

     

      🇵🇹Diferenciais /  🇬🇧Key Features

    • Produção sustentável e ecológica / Sustainable and eco-friendly production

     

    • Sabor autêntico das ilhas / Authentic island flavor

     

    • 100% natural, sem aditivos ou conservantes / 100% natural, no additives or preservatives

     

    At Ecofarm Cabo Verde, every drop of brandy is produced with respect for nature and the family legacy  and cultural legacy. The cane is harvested by hand, and distillation follows traditional methods, guaranteeing purity and superior quality.

     

    🇵🇹Apresentação /  🇬🇧Packaging

    • Páia d’Cana tem um trago suave e aromático com 47.0% de Volume com um sabor agradável  que deixa o sabor das ilhas na boca.

     

    • Páia d’Cana has a smooth and aromatic taste with 47.0% Vol. pleasant flavour that leaves a taste of the islands in the mouth.

     

      • Garrafa de vidro / Glass bottle: 125ml  |  250ml  | 750ml
      • Design de garrafas que honra a tradição e a identidade das ilhas / Bottles design that honours the tradition and identity of the islands

       

        • Rótulo artesanal com design cabo-verdiano / Handcrafted label with Cape Verdean design

     

    🇵🇹Sugestões de Consumo /  🇬🇧Serving Suggestions

     

    • Servir puro, a temperatura ambiente / Enjoy neat, at room temperature

     

    • Ideal para cocktails tropicais / Ideal for tropical cocktails

     

    • Excelente digestivo / Perfect as a digestive

     

    🇵🇹Nota: Este produto leva o Selo de origem da Rede para o Turismo Sustentável e Inclusivo registado pelo Instituto da Gestão da Qualidade e Propriedade intelectual (IGQPI)

    🇬🇧Note: This product bears the Sustainable and Inclusive Tourism Network label, registered by the Institute for Quality Management and Intellectual Property (IGQPI).

ECOFARM CABO VERDE – PlurimBio
X